O que os muçulmanos repetem 17 vezes por dia ao rezarem?

Nós tratamos do teor das orações islâmicas no artigo Orações Islâmicas: supremacismo e ódio contra os não muçulmanos. Agora, o artigo abaixo apresenta mais evidências contemporâneas sobre o ódio que as orações islâmicas inculcam nos fiéis, com citações de líderes muçulmanos nos EUA e Canadá. A autora do artigo, Rachel Ehrenfeld, é especialista em terrorismo e autora de vários livros. 

O que os muçulmanos repetem 17 vezes por dia ao rezarem? 

Por Rachel Ehrenfeld

Terça, Janeiro, 30 de 2018, American Center for Democracy

A oração muçulmana (também conhecida como salah, salat ou namaz) é um dos Cinco Pilares do Islã, o dever religioso obrigatório para todos os muçulmanos que atingiram a idade da puberdade.

O propósito da oração é demonstrar uma total submissão a Alá e um compromisso de seguir incondicionalmente seu caminho. No início de cada unidade de oração (rakah), os muçulmanos devem recitar a Surata (capítulo) al-Fatiha ("A Abertura"), o primeiro capítulo do Alcorão. No total, a Surata (capítulo) al-Fatiha é recitada pelo menos dezessete vezes por dia por um muçulmano praticante. A oração também inclui súplicas a Alá.

Os muçulmanos que rezam 5 vezes ao dia, repetem pelo menos 17 vezes o verso: “O caminho daqueles a quem você concedeu favores, não aqueles que incorreram [Sua] ira e aqueles que se desviaram”.

Todo muçulmano que repete este verso sabe que aqueles que "se desviaram" de Alá são os judeus e os cristãos. Mas especialmente os judeus, que irritaram Alá, que os amaldiçoaram “e os transformaram em macacos e porcos”, segundo Osman Haji, imã da mesquita Sahaba Masjid, em Edmonton, Alberta. “Quem são aqueles que ganharam a ira de Alá?… Eles são os judeus… Aqueles que foram amaldiçoados por Alá. Alá ficou zangado com eles e os transformou em macacos e porcos”.

https://youtu.be/nEhk_J-A1fY

Muhammed Alshareef, fundador e presidente do Instituto AlMaghrib de Huston (Texas), reafirma a ordem de se estar zangado com os cristãos e acrescenta uma advertência aos jovens muçulmanos que gostam de se distrair com atores cristãos e judeus, como o ator Seinfeld (ver vídeo).

A conclusão, que é enraizada sobre todos os muçulmanos que rezam nos sermões congregacionais do meio-dia de sexta-feira, é que eles devem ficar zangados com os judeus por irritar Alá, e se Alá estiver zangado com os judeus, todos os muçulmanos também dever estar.

O Imam Syed Soharwardy, chefe do Conselho Supremo Islâmico do Canadá, com sede na cidade de Calgary, testemunhou perante o Comitê Permanente do Senado (canadense) sobre Segurança Nacional e Defesa, em 2 de fevereiro de 2015, sobre essa lavagem cerebral radical islâmica.

As orações e ensinamentos de sexta-feira são feitos em escolas públicas nos Estados Unidos e no Canadá, e também durante eventos públicos islâmicos nas legislaturas estaduais e provinciais e nas prefeituras. Por que eles têm permissão de pregar a raiva contra cristãos e judeus?

O vídeo em anexo mostra líderes religiosos muçulmanos americanos e canadenses explicando o contexto da surata Al-Fatiha.

Eles são:

Osman Haji Madad, Sahaba Masjid. Edmonton, Alberta: “Quem são aqueles que ganharam a ira de Alá?… Eles são os judeus… Aqueles que foram amaldiçoados por Alá. Alá estava zangado com eles e os transformou em macacos e porcos. ”(Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=vcQHKY-Pfbg)

Muhammed Alshareef é o fundador e presidente do Instituto AlMaghrib, com sede em Huston (Texas), que agora opera em “40 cidades ao redor do mundo” e se orgulha de ter mais de 80.000 alunos. Alshareef, que nasceu e foi criado no Canadá, iniciou o Instituto AlMaghrib em 2002, em College Park, Maryland. (Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=42cSYW-P1iU)

No vídeo, Alshareef diz: “Adiyy ibn Hatim [um dos companheiros de Maomé], Que Alá, Exaltado seja Ele, esteja satisfeito com ele, pediu ao Profeta, bênçãos e a paz de Alá esteja com ele, ele disse: Quem são os "Al-Maghdoubi Alaihim"? Quem são aqueles que evocaram a ira de Alá? O que fez Alá ter raiva deles? E o Profeta, bênçãos e paz de Alá estejam com ele, disse: "Houm Al-Yahood", eles são os judeus. E assim toda vez que você está recitando a Sura [capítulo] Al-Fatiha [primeiro capítulo do Alcorão], e na verdade alguns países muçulmanos querem tirar os versos porque eles querem ter um bom relacionamento com Israel ... eles disseram: não vamos ensinar em nosso currículo os versos que tratam e falam sobre os judeus e louvado seja a Alá, os estudiosos disseram: o que fazer com "Ghairi Al-Maghdoubi Alaihim" [não aqueles que incorreram [Sua] ira]? Eles vão tirar a Surah [capítulo] Al-Fatiha do currículo? Eles não podem tirá-la… E assim, já que os jovens muçulmanos não estão crescendo na “Aqida” [fé islâmica], e a maioria das pessoas mais queridas para eles estão se tornando atores e atrizes, atrizes judias, atrizes cristãs, quando ouvem um discurso sobre como Alá, Exaltado e Glorificado é Ele, condenou os judeus, eles dizem: O que há de errado com Seinfeld? Toda quarta-feira às 8 da noite, horário nobre da televisão, eles estão assistindo Seinfeld, e ele é engraçado. [Eles dizem:] Você está me dizendo que Seinfeld vai para o inferno? E isso está na mente deles. Porque eles se divertiram e tiveram momentos muito engraçados com o programa de TV e agora não conseguem entender o que Alá, Exaltado e Glorificado é Ele, está dizendo a eles no Alcorão ... Se os Judeus evocaram a ira de Alá, então eles fizeram isso por uma razão, e Alá, página após página no Alcorão, mostra-nos a razão pela qual os judeus evocaram a ira de Alá, Exaltado e Glorificado seja Ele”.

Omar Subedar, Imam na Makki Masjid, em Brampton, Ontario, e vice-presidente do Instituto Mathabah: “Primeiro vou recitar o verso. Eu busco refúgio em Alá contra Satanás, o amaldiçoado. Em nome de Alá, o Beneficente, o Misericordioso. Não o caminho daqueles que incorreram em Sua ira ou o caminho daqueles que se desviaram, que se perderam. Agora, quem são essas pessoas? Para quem são essas categorias que Alá (swt) está se referindo? O primeiro grupo, o profeta (saws) identificou como os judeus (اليهود), e o segundo grupo 'aqueles que se desviaram', o profeta, a paz e a bênção estejam sobre ele, os identificou como os cristãos (النصارى). ”(Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=CP_9fZC1KjI&t=9s)

Musleh Khan, Capelão Muçulmano da Polícia de Toronto: “Al-Timidhi relata em um autêntico Hadice que o Profeta  (PBUH ) foi perguntado por um companheiro: aqueles que ganharam sua ira غير المغضوب عليهم, o Profeta (PBUH) diz que isso se refere aos Yahoudi [Judeus] e, em seguida, companheiro continuam a perguntar والضاليين o Profeta responde e diz que isso se refere aos Nasara [cristãos] e aqueles que se perderam ... ”(Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=8fL00VOTPZI&t= 183s)

Younus Kathrada, de Vancouver, Columbia Britânica: “Apontando especificamente para diferentes grupos aqui. Como dissemos, embora os Ayat (versos) incluam todos os não-muçulmanos, sejam eles cristãos ou judeus ou não. Mas nós falamos sobre aqueles que ganharam a fúria e a ira de Alá, Exaltado e Glorificado seja Ele, especificamente aqui os eruditos (علماء) falam dos Judeus Al-Yahoud. Por quê? Bem, se você olhar no Alcorão, é porque eles são os mais argumentativos. Eles são aqueles que sabiam, eles têm conhecimento das coisas e, no entanto, eles as rejeitaram. Então, é claro, eles ganharam a fúria e a ira de Alá, Exaltado e Glorificado seja Ele ... Descobrimos que mesmo na Sunnah [narrativas atribuídas a Maomé declarações ou ações] o Profeta [Maomé], a paz esteja com ele, porque eles sabem e ainda assim eles rejeitam. Aqueles que se desviaram, você sabe, porque eles não baseiam as coisas no conhecimento.  É tudo sobre emoção. E Glorificado seja Alá, quanto mais pensamos sobre isso, olhe hoje mesmo, você sabe, se você olhar para muitos dos cristãos hoje, eles gostam de falar sobre, tudo é amor, não é baseado em conhecimento. Nada é baseado em conhecimento. Tudo é emoções, ok, e assim eles se perderam porque se recusaram a buscar esse conhecimento e se recusaram a agir com base nesse conhecimento que está presente غير المغضوب عليهم ولا الضالين. "

Sheikh Mashhoor Hasan, explicou em uma palestra em uma mesquita de Toronto o significado deste capítulo. A seguir, trechos de sua palestra traduzida por Abu Umar Abdulaziz: “Não aqueles com quem você ficou zangado, não aqueles que se desviaram. O profeta [Maomé], que a paz esteja com ele, disse em Jami 'at-Tirmidhi [coleção de hadiths, narração atribuída a Maomé], depois de recitar esse verso, ele disse: Aqueles com quem Alá está zangado são os judeus e aqueles que se desviaram são os cristãos. Por que os judeus foram chamados daqueles a quem Alá está zangado? E por que os cristãos chamavam os que se desviaram? É muito fácil, mas a maioria dos muçulmanos se assemelha a esses [judeus] ou a estes [cristãos] ... Os judeus são chamados de aqueles que Alá está zangado porque tinham conhecimento. Eles têm conhecimento, mas não agem com base nesse conhecimento. E aqueles que estão perdidos [os cristãos] são chamados de errados porque fazem ações e praticam atos de adoração, mas eles têm conhecimento. ”(Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=Q8U4UUrca9Y)

Website: gloriousquranhistory.ca, exegese do Alcorão por Muhammad ash-Shawkani: “Neste sétimo e último versículo da [Surah - capítulo] Al Fatiha, Alá [SWT] menciona os muçulmanos que praticam o Islã, os judeus e os cristãos… Aqueles Quem evocaram a Ira de Alá [SWT] são os judeus [ou israelitas] que conheciam toda a verdade através do Profeta Mousa [Alyá Al Salam: AAS], mas se desviaram dessa verdade com egoísmo, orgulho e preconceito. Eles, portanto, mereceram a ira de Alá [SWT]. O perdido, por outro lado, são os cristãos que se desviaram da Mensagem do Profeta Isa [AAS] por ignorância e mal-conhecimento ... ”

“Em seu livro“ Comentário sobre o Alcorão Sagrado ”(Volume 1, SURAH AL-FATIHA), Mirzā Ghulām Ahmad, o líder e fundador do Movimento Ahmadiyya no Islã, explicou o verso n. 7 – de Al-Fatiha. A seguir, trechos do livro (p. 338-340): “Todos os comentaristas concordam que aqueles que incorreram na ira Divina e aqueles que se desviaram são os judeus e os cristãos, respectivamente. Uma oração a ser salvaguardada contra esses males, a não ser incluída entre os que se desencaminharam, nem entre os que provocaram a ira Divina, foi ensinada. Isso deve ser repetidamente oferecido nos cinco serviços diários de oração. Está claro, portanto, que este é o maior e mais grave dano que deve ser salvaguardado. Deveria ser chamada a mãe das travessuras ... Aqueles que incorreram em desgosto Divino são os judeus, e aqueles que se desviaram são os cristãos ... ”

O livreto "Oração Muçulmana para Iniciantes" foi distribuído na banca islâmica na Praça Dundas, em Toronto. Impresso e distribuído pelo Walk-In Islamic InfoCenter localizado em Toronto (collectfreequran.org), o livreto apresenta as orações diárias para os muçulmanos. Em algumas das súplicas que lidam com os “Kafiroun”, os descrentes ou infiéis, os muçulmanos são ordenados a pedir a Alá para ajudá-los a superar e derrotar seus inimigos que são identificados como pessoas descrentes.

A seguir estão as orações diárias recomendadas para os muçulmanos em que os descrentes são mencionados: “Du'a [súplica] para vencer os inimigos… Nosso Senhor! Perdoa-nos os nossos pecados e as nossas transgressões, firma os nossos pés e dá-nos a vitória sobre o povo incrédulo.” (3: 147)… A oração de Witr… também abandonamos e rejeitamos quem te desobedece… a tua punição certamente supera os descrentes… A mais abrangente Súplica… Você é nosso protetor e nos dá a vitória sobre o povo incrédulo”.

Surah (capítulo) al-Fatiha - seu texto e significado:

O seguinte é a tradução de Surah (capítulo) al-Fatiha como previsto por Omar Subedar, Imam em Brampton Makki Masjid, Sociedade Islâmica de Peel, Vice-Presidente do Instituto Mathabah e CEO e Fundador da Bukhari Publications (veja aqui, aqui, aqui aqui, aqui e aqui):
• Em nome de Alá, o Beneficente, o Misericordioso
• Todo louvor é para Alá, o Mantenedor de toda criação
• O Mais Misericordioso e o Sempre Misericordioso
• Mestre do Dia da Compensação
• É somente você quem nós adoramos e somente você que nós procuramos a ajuda
• Guie-nos até o caminho correto
• O caminho daqueles a quem você concedeu favores, não aqueles que incorreram [Sua] ira e aqueles que se desviaram. Imam Syed Soharwardy forneceu detalhes sobre a lavagem cerebral radical islâmica nas universidades canadenses. A seguir, trechos de seu depoimento:

 “O dinheiro vem de maneiras diferentes, de formas secretas. O dinheiro vem através das instituições”.

“Existem duas organizações no Canadá. Basicamente, são organizações dos EUA que operam no Canadá.

“Uma é chamada de Instituto AlMaghrib, o outra é chamada de Instituto AlKauthar.

“Ambos trabalham em universidades, não em mesquitas. Ambos dão palestras. Ambas organizam seminários”.

“São eles que fazem lavagem cerebral nesses jovens em palestras. O assunto deles é muito normal: vamos falar sobre a vida do profeta Maomé. Nós vamos falar sobre como viver em uma sociedade não-muçulmana. Quando você olha na superfície, os tópicos são muito normais. Ninguém tem um problema”.

“Mas quando você desenvolve uma associação com eles – nem todos desenvolvem um relacionamento de longo prazo, apenas alguns – então a lavagem cerebral começa”.

“O sapateiro nos Estados Unidos participou de palestras no Instituto Almagrib.

“Essas pessoas recebem uma mão muito livre em nossas universidades e faculdades. Eles estão organizando palestras e seminários ...”

“Vá atrás da ideologia de Wahhabi Salafi. Essa é a porta de abertura para o recrutamento. Sim, nem todos os imãs wahabitas salafistas recrutam para o Estado Islâmico e extremismo. Eu concordo com isso, mas existem alguns imãs, e eles são os únicos imãs que são a porta de abertura para o recrutamento”.

“Faça estas três coisas. Vá depois do processo de recrutamento. Não são apenas os recrutas. É aquele que faz lavagem cerebral; é aquele que ensina a intolerância, e que a intolerância também é para os muçulmanos, a propósito. Olhe para a intolerância.

Fonte: http://www.cpac.ca/enprograms/in-committee-from-the-senate-of-canada/episodes/37539743/